New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 John

Note Journal Prayer

4

:

6

“

We are from God; he who knows God listens to us; he who is not from God does not listen to us. By this we know the spirit of truth and the spirit of error.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
We are from God; God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
he who knows to come to know, recognize, perceive V-PIA-1P H1097 γινώσκων ginōskōn
God God, a god N-GMS H2316 θεὸν theon
listens to hear, listen V-PIA-3S H191 ἀκούει akouei
to us; he who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς os
is not from God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
does not listen to hear, listen V-PIA-3S H191 ἀκούει akouei
to us. By this this DPro-GNS H3778    
we know to come to know, recognize, perceive V-PIA-1P H1097 γινώσκομεν ginōskomen
the spirit wind, spirit N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma
of truth truth N-GFS H225 ἀληθείας alētheias
and the spirit wind, spirit N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma
of error. a wandering N-GFS H4106 πλάνης planēs

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 We are from God; he who knows God listens to us; he who is not from God does not listen to us. By this we know the spirit of truth and the spirit of error.
King James Bible We are from God; of God: he who knows that knoweth God listens to heareth us; he who that is not from of God does heareth not listen to us. By this we Hereby know we the spirit of truth truth, and the spirit of error.
Berean Bible We are from God; he who knows of God. The one knowing God listens to us; he us. He who is not from of God does not listen to us. By this we know the spirit Spirit of truth and the spirit of error.falsehood.
Hebrew Greek English We are from God; he who knows God listens to us; he who is not from God does not listen to us. By this we know the spirit of truth and the spirit of error.