KJV:
But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, is therefore Christ the minister of sin? God forbid.
NASB:
"But if, while seeking to be justified in Christ, we ourselves have also been found sinners, is Christ then a minister of sin? May it never be!
KJV:
And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.
NASB:
The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the gospel beforehand to Abraham, saying, "ALL THE NATIONS WILL BE BLESSED IN YOU."
KJV:
But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.
NASB:
Now that no one is justified by the Law before God is evident; for, "THE RIGHTEOUS MAN SHALL LIVE BY FAITH."
KJV:
Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
NASB:
Therefore the Law has become our tutor to lead us to Christ, so that we may be justified by faith.
KJV:
Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.
NASB:
You have been severed from Christ, you who are seeking to be justified by law; you have fallen from grace.
KJV:
And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.
NASB:
By common confession, great is the mystery of godliness: He who was revealed in the flesh, Was vindicated in the Spirit, Seen by angels, Proclaimed among the nations, Believed on in the world, Taken up in glory.
KJV:
That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.
NASB:
so that being justified by His grace we would be made heirs according to the hope of eternal life.
KJV:
Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?
NASB:
Was not Abraham our father justified by works when he offered up Isaac his son on the altar?