New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

5

:

4

“

You have been severed from Christ, you who are seeking to be justified by law; you have fallen from grace.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
You have been severed to render inoperative, abolish V-AIP-2P H2673 κατηργήθητε katērgēthēte
from Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
you who whoever, anyone who RelPro-NMP H3748 οἵτινες oitines
are seeking to be justified to show to be righteous, declare righteous V-PIM/P-2P H1344 δικαιοῦσθε dikaiousthe
by law; that which is assigned, hence usage, law N-DMS H3551 νόμῳ nomō
you have fallen to drop away, fig. to lose, become inefficient V-AIA-2P H1601 ἐξεπέσατε exepesate
from grace. grace, kindness N-GFS H5485 χάριτος charitos

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 You have been severed from Christ, you who are seeking to be justified by law; you have fallen from grace.
King James Bible You have been severed from Christ, Christ is become of no effect unto you, whosoever of you who are seeking to be justified by the law; you have ye are fallen from grace.
Berean Bible You have been Whoever are being justified in the Law, you are severed from Christ, you who are seeking to be justified by law; Christ; you have fallen away from grace.
Hebrew Greek English You have been severed from Christ, you who are seeking to be justified by law; you have fallen from grace.