KJV:
And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
NASB:
And He gave them strict orders that no one should know about this, and He said that something should be given her to eat.
KJV:
And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;
NASB:
And He gave them orders not to tell anyone; but the more He ordered them, the more widely they continued to proclaim it.
KJV:
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod.
NASB:
And He was giving orders to them, saying, "Watch out! Beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod."
KJV:
And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead.
NASB:
As they were coming down from the mountain, He gave them orders not to relate to anyone what they had seen, until the Son of Man rose from the dead.
KJV:
Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment:
NASB:
"Since we have heard that some of our number to whom we gave no instruction have disturbed you with their words, unsettling your souls,