King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

5

:

43

“

And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he charged to set apart, fig. to distinguish, to charge expressly V-AIM-3S H1291 διεστείλατο diastellomai (dee-as-tel'-lom-ahee)
straitly much, many Adj-ANP H4183 πολλὰ polus (pol-oos')
no man no one, nothing Adj-NMS H3367 μηδεὶς medeis (may-dice')
should know to come to know, recognize, perceive V-ASA-3S H1097 γνοῖ ginosko (ghin-oce'-ko)
that something should be given to give (in various senses lit. or fig.) V-ANP H1325 δοθῆναι didomi (did'-o-mee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
Berean Bible And he charged He instructed them straitly strictly that no man one should know it; this; and He commanded that something should to be given to her to eat.
Hebrew Greek English And he charged He gave them straitly strict orders that no man one should know it; about this, and commanded He said that something should be given her to eat.
New American Standard Bible 1995 And he charged He gave them straitly strict orders that no man one should know it; about this, and commanded He said that something should be given her to eat.