KJV:
For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
NASB:
"For out of the heart come evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, slanders.
KJV:
For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
NASB:
"For from within, out of the heart of men, proceed the evil thoughts, fornications, thefts, murders, adulteries,
KJV:
(Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.
NASB:
and a sword will pierce even your own soul-- to the end that thoughts from many hearts may be revealed."
KJV:
But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts?
NASB:
But Jesus, aware of their reasonings, answered and said to them, "Why are you reasoning in your hearts?
KJV:
But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth.
NASB:
But He knew what they were thinking, and He said to the man with the withered hand, "Get up and come forward!" And he got up and came forward.
KJV:
Then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest.
NASB:
An argument started among them as to which of them might be the greatest.
KJV:
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
NASB:
But Jesus, knowing what they were thinking in their heart, took a child and stood him by His side,
KJV:
And he said unto them, Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?
NASB:
And He said to them, "Why are you troubled, and why do doubts arise in your hearts?
KJV:
Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
NASB:
For even though they knew God, they did not honor Him as God or give thanks, but they became futile in their speculations, and their foolish heart was darkened.