King James Bible

Back to Reader

Luke

9

:

47

And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
the thought a reasoning N-AMS H1261 διαλογισμὸν dialogismos (dee-al-og-is-mos')
heart, heart N-GFS H2588 καρδίας kardia (kar-dee'-ah)
took to lay hold of V-APM-NMS H1949 ἐπιλαβόμενος epilambanomai (ep-ee-lam-ban'-om-ahee)
a child, a young child N-ANS H3813 παιδίον paidion (pahee-dee'-on)
and set to make to stand, to stand V-AIA-3S H2476 ἔστησεν histemi (his'-tay-mee)
by from beside, by the side of, by, beside Prep H3844 παρ’ para (par-ah')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
Berean Bible And But Jesus, perceiving having known the thought reasoning of their heart, took having taken hold of a child, and set him it by him,Him,
Hebrew Greek English And But Jesus, perceiving the thought of knowing what they were thinking in their heart, took a child, child and set stood him by him,His side,
New American Standard Bible 1995 And But Jesus, perceiving the thought of knowing what they were thinking in their heart, took a child, child and set stood him by him,His side,