King James Bible

Back to Reader

Romans

1

:

21

Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
that, when they knew to come to know, recognize, perceive V-APA-NMP H1097 γνόντες ginosko (ghin-oce'-ko)
God, God, a god N-AMS H2316 θεὸν theos (theh'-os)
they glorified to render or esteem glorious (in a wide application) V-AIA-3P H1392 ἐδόξασαν doxazo (dox-ad'-zo)
God, God, a god N-AMS H2316 θεὸν theos (theh'-os)
neither or, than Conj H2228 e (ay)
were thankful; to be thankful V-AIA-3P H2168 ἠυχαρίστησαν eucharisteo (yoo-khar-is-teh'-o)
became vain to make vain, foolish V-AIP-3P H3154 ἐματαιώθησαν mataioo (mat-ah-yo'-o)
imaginations, a reasoning N-DMP H1261 διαλογισμοῖς dialogismos (dee-al-og-is-mos')
foolish without understanding Adj-NFS H801 ἀσύνετος asunetos (as-oon'-ay-tos)
heart heart N-NFS H2588 καρδία kardia (kar-dee'-ah)
was darkened. to darken V-AIP-3S H4654 ἐσκοτίσθη skotizo (skot-id-zo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
Berean Bible Because that, when they knew For having known God, they glorified him Him not as God, neither or were thankful; but they became vain futile in their imaginations, thinking and their foolish heart was darkened.
Hebrew Greek English Because that, when For even though they knew God, they glorified him did not honor Him as God, neither were thankful; God or give thanks, but they became vain futile in their imaginations, speculations, and their foolish heart was darkened.
New American Standard Bible 1995 Because that, when For even though they knew God, they glorified him did not honor Him as God, neither were thankful; God or give thanks, but they became vain futile in their imaginations, speculations, and their foolish heart was darkened.