KJV:
Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.
NASB:
Your wife shall be like a fruitful vine Within your house, Your children like olive plants Around your table.
KJV:
Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel.
NASB:
Indeed, may you see your children's children. Peace be upon Israel!
KJV:
If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit upon thy throne for evermore.
NASB:
"If your sons will keep My covenant And My testimony which I will teach them, Their sons also shall sit upon your throne forever."
KJV:
Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.
NASB:
Remember, O LORD, against the sons of Edom The day of Jerusalem, Who said, "Raze it, raze it To its very foundation."
KJV:
LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
NASB:
O LORD, what is man, that You take knowledge of him? Or the son of man, that You think of him?
KJV:
Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;
NASB:
Stretch forth Your hand from on high; Rescue me and deliver me out of great waters, Out of the hand of aliens