KJV:
Let his children be fatherless, and his wife a widow.
NASB:
Let his children be fatherless And his wife a widow.
KJV:
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
NASB:
Let his children wander about and beg; And let them seek sustenance far from their ruined homes.
KJV:
He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD.
NASB:
He makes the barren woman abide in the house As a joyful mother of children. Praise the LORD!
KJV:
The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs.
NASB:
The mountains skipped like rams, The hills, like lambs.
KJV:
Ye mountains, that ye skipped like rams; and ye little hills, like lambs?
NASB:
O mountains, that you skip like rams? O hills, like lambs?
KJV:
The LORD shall increase you more and more, you and your children.
NASB:
May the LORD give you increase, You and your children.
KJV:
The heaven, even the heavens, are the LORD'S: but the earth hath he given to the children of men.
NASB:
The heavens are the heavens of the LORD, But the earth He has given to the sons of men.
KJV:
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.
NASB:
O LORD, surely I am Your servant, I am Your servant, the son of Your handmaid, You have loosed my bonds.