New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

25

:

28

"And it will be, if they refuse to take the cup from your hand to drink, then you will say to them, 'Thus says the LORD of hosts: "You shall surely drink!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"And it will be, if that, for, when Conjunction H3588 כִּ֧י ki
they refuse to refuse Verb H3985 יְמָאֲנ֛וּ ye·ma·'a·nu
to take to take Verb H3947 לָקַֽחַת־ la·ka·chat-
the cup a cup Noun H3563 הַכֹּ֥וס hak·ko·vs
from your hand hand Noun H3027 מִיָּדְךָ֖ mi·ya·de·cha
to drink, to drink Verb H8354 לִשְׁתֹּ֑ות lish·to·vt;
then you will say to utter, say Verb H559 וְאָמַרְתָּ֣ ve·'a·mar·ta
to them, 'Thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֥ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֛ר a·mar
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
of hosts: army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֖ות tze·va·'o·vt
"You shall surely to drink Verb H8354 שָׁתֹ֥ו sha·tov
drink! to drink Verb H8354 תִשְׁתּֽוּ׃ tish·tu.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And it will be, if they refuse to take the cup from your hand to drink, then you will say to them, 'Thus says the LORD of hosts: "You shall surely drink!
King James Bible "And And it will shall be, if they refuse to take the cup from your at thine hand to drink, then you will shalt thou say to unto them, 'Thus says Thus saith the LORD of hosts: "You hosts; Ye shall surely drink!certainly drink.
Hebrew Greek English "And it will be, if they refuse to take the cup from your hand to drink, then you will say to them, 'Thus says the LORD of hosts: "You shall surely drink!