New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

3

:

20

“

"Again, when a righteous man turns away from his righteousness and commits iniquity, and I place an obstacle before him, he will die; since you have not warned him, he shall die in his sin, and his righteous deeds which he has done shall not be remembered; but his blood I will require at your hand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Again, when a righteous man just, righteous Adjective H6662 צַדִּ֤יק tzad·dik
turns away to turn back, return Verb H7725 וּבְשׁ֨וּב u·ve·shuv
from his righteousness rightness, righteousness Noun H6664 מִצִּדְקֹו֙ mi·tzid·kov
and commits do, make Verb H6213 וְעָ֣שָׂה ve·'a·sah
iniquity, injustice, unrighteousness Noun H5766 עָ֔וֶל a·vel,
and I place to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתִּ֥י ve·na·tat·ti
an obstacle a stumbling, means or occasion of stumbling, a stumbling block Noun H4383 מִכְשֹׁ֛ול mich·sho·vl
before face, faces Noun H6440 לְפָנָ֖יו le·fa·nav
him, he will die; to die Verb H4191 יָמ֑וּת ya·mut;
since that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
you have not warned to warn Verb H2094 הִזְהַרְתֹּו֙ hiz·har·tov
him, he shall die to die Verb H4191 יָמ֔וּת ya·mut,
in his sin, sin, sin offering Noun H2403 בְּחַטָּאתֹ֣ו be·chat·ta·tov
and his righteous deeds righteousness Noun H6666 צִדְקֹתָו֙ tzid·ko·tav
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
he has done do, make Verb H6213 עָשָׂ֔ה a·sah,
shall not be remembered; remember Verb H2142 תִזָּכַ֗רְןָ tiz·za·char·na
but his blood blood Noun H1818 וְדָמֹ֖ו ve·da·mov
I will require to seek Verb H1245 אֲבַקֵּֽשׁ׃ a·vak·kesh.
at your hand. hand Noun H3027 מִיָּדְךָ֥ mi·ya·de·cha

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Again, when a righteous man turns away from his righteousness and commits iniquity, and I place an obstacle before him, he will die; since you have not warned him, he shall die in his sin, and his righteous deeds which he has done shall not be remembered; but his blood I will require at your hand.
King James Bible "Again, when Again, When a righteous man turns away doth turn from his righteousness righteousness, and commits commit iniquity, and I place an obstacle lay a stumblingblock before him, he will die; since you have shall die: because thou hast not warned him, given him warning, he shall die in his sin, and his righteous deeds righteousness which he has hath done shall not be remembered; but his blood I will I require at your thine hand.
Hebrew Greek English "Again, when a righteous man turns away from his righteousness and commits iniquity, and I place an obstacle before him, he will die; since you have not warned him, he shall die in his sin, and his righteous deeds which he has done shall not be remembered; but his blood I will require at your hand.