New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

3

:

21

“

"However, if you have warned the righteous man that the righteous should not sin and he does not sin, he shall surely live because he took warning; and you have delivered yourself."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"However, if that, for, when Conjunction H3588 כִּ֧י ki
you have warned to warn Verb H2094 הִזְהַרְתֹּ֣ו hiz·har·tov
the righteous just, righteous Adjective H6662 צַדִּ֗יק tzad·dik
man that the righteous just, righteous Adjective H6662 צַדִּ֖יק tzad·dik
should not sin to miss, go wrong, sin Verb H2398 חֲטֹ֛א cha·to
and he does not sin, to miss, go wrong, sin Verb H2398 חָטָ֑א cha·ta;
he shall surely to live Verb H2421 חָיֹ֤ו cha·yov
live to live Verb H2421 יִֽחְיֶה֙ yich·yeh
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
he took warning; to warn Verb H2094 נִזְהָ֔ר niz·har,
and you have delivered to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver Verb H5337 הִצַּֽלְתָּ׃ hi·tzal·ta.
yourself." a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשְׁךָ֥ naf·she·cha

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "However, if you have warned the righteous man that the righteous should not sin and he does not sin, he shall surely live because he took warning; and you have delivered yourself."
King James Bible "However, Nevertheless if you have warned thou warn the righteous man man, that the righteous should not sin not, and he does doth not sin, he shall surely live live, because he took warning; and you have is warned; also thou hast delivered yourself."thy soul.
Hebrew Greek English "However, if you have warned the righteous man that the righteous should not sin and he does not sin, he shall surely live because he took warning; and you have delivered yourself."