New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

23

:

28

“

"For thus says the Lord GOD, 'Behold, I will give you into the hand of those whom you hate, into the hand of those from whom you were alienated.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For thus thus, here Adverb H3541 כֹ֤ה choh
says to utter, say Verb H559 אָמַר֙ a·mar
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוִ֔ה Yah·weh
'Behold, lo! behold! H2009    
I will give to give, put, set Verb H5414 נֹֽתְנָ֔ךְ no·te·nach,
you into the hand hand Noun H3027 בְּיַ֖ד be·yad
of those whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
you hate, to hate Verb H8130 שָׂנֵ֑את sa·net;
into the hand hand Noun H3027 בְּיַ֛ד be·yad
of those from whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
you were alienated. to be alienated or estranged Verb H5361 נָקְעָ֥ה na·ke·'ah

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For thus says the Lord GOD, 'Behold, I will give you into the hand of those whom you hate, into the hand of those from whom you were alienated.
King James Bible "For For thus says saith the Lord GOD, 'Behold, GOD; Behold, I will give you deliver thee into the hand of those them whom you hate, thou hatest, into the hand of those them from whom you were alienated.thy mind is alienated:
Hebrew Greek English "For thus says the Lord GOD, 'Behold, I will give you into the hand of those whom you hate, into the hand of those from whom you were alienated.