New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

23

:

27

Thus I will make your lewdness and your harlotry brought from the land of Egypt to cease from you, so that you will not lift up your eyes to them or remember Egypt anymore.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thus I will make your lewdness a plan, device, wickedness Verb H2154 זִמָּתֵךְ֙ zim·ma·tech
and your harlotry fornication Noun H2184 זְנוּתֵ֖ךְ ze·nu·tech
[brought] from the land earth, land Noun H776 מֵאֶ֣רֶץ me·'e·retz
of Egypt a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 מִצְרָ֑יִם mitz·ra·yim;
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
to cease to cease, desist, rest Verb H7673 וְהִשְׁבַּתִּ֤י ve·hish·bat·ti
from you, so that you will not lift to lift, carry, take Verb H5375 תִשְׂאִ֤י tis·'i
up your eyes an eye Noun H5869 עֵינַ֙יִךְ֙ ei·na·yich
to them or remember remember Verb H2142 תִזְכְּרִי־ tiz·ke·ri-
Egypt a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 וּמִצְרַ֖יִם u·mitz·ra·yim
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
anymore.' a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹֽוד׃ o·vd.

Locations

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Thus I will make your lewdness and your harlotry brought from the land of Egypt to cease from you, so that you will not lift up your eyes to them or remember Egypt anymore.'
King James Bible Thus I will I make your thy lewdness to cease from thee, and your harlotry thy whoredom brought from the land of Egypt to cease from you, Egypt: so that you will thou shalt not lift up your thine eyes to them or unto them, nor remember Egypt anymore.'any more.
Hebrew Greek English Thus I will make your lewdness and your harlotry brought from the land of Egypt to cease from you, so that you will not lift up your eyes to them or remember Egypt anymore.'