New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

9

:

37

"Its abundant produce is for the kings Whom You have set over us because of our sins; They also rule over our bodies And over our cattle as they please, So we are in great distress.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Its abundant to be or become much, many or great Verb H7235 מַרְבָּ֗ה mar·bah
produce product, revenue Noun H8393 וּתְבוּאָתָ֣הּ u·te·vu·'a·tah
is for the kings king Noun H4428 לַמְּלָכִ֛ים lam·me·la·chim
Whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
You have set to give, put, set Verb H5414 נָתַ֥תָּה na·tat·tah
over upon, above, over Prepostion H5921 עָלֵ֖ינוּ a·lei·nu
us because of our sins; sin, sin offering Noun H2403 בְּחַטֹּאותֵ֑ינוּ be·chat·to·v·tei·nu;
They also rule to rule, have dominion, reign Verb H4910 מֹשְׁלִ֤ים mo·she·lim
over upon, above, over Prepostion H5921 וְעַ֣ל ve·'al
our bodies a body, corpse Noun H1472 גְּ֠וִיֹּתֵינוּ ge·vi·yo·tei·nu
And over our cattle a beast, animal, cattle Noun H929 וּבִבְהֶמְתֵּ֙נוּ֙ u·viv·hem·te·nu
as they please, goodwill, favor, acceptance, will Noun H7522 כִּרְצֹונָ֔ם kir·tzo·v·nam,
So we are in great great Adjective H1419 גְדֹולָ֖ה ge·do·v·lah
Analysis:
Read more about: So
distress. straits, distress Noun H6869 וּבְצָרָ֥ה u·ve·tza·rah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Its abundant produce is for the kings Whom You have set over us because of our sins; They also rule over our bodies And over our cattle as they please, So we are in great distress.
King James Bible "Its abundant produce is for And it yieldeth much increase unto the kings Whom You have whom thou hast set over us because of our sins; They sins: also rule they have dominion over our bodies And bodies, and over our cattle as they please, So cattle, at their pleasure, and we are in great distress.
Hebrew Greek English "Its abundant produce is for the kings Whom You have set over us because of our sins; They also rule over our bodies And over our cattle as they please, So we are in great distress.