New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

9

:

38

"Now because of all this We are making an agreement in writing; And on the sealed document are the names of our leaders, our Levites and our priests."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now because of all the whole, all Noun H3605 וּבְכָל־ u·ve·chol-
this "with me is God," an Isr. name H384    
We are making to cut off, cut down Verb H3772 כֹּרְתִ֥ים ko·re·tim
an agreement faith, support Noun H548 אֲמָנָ֖ה a·ma·nah
in writing; to cut off, cut down Verb H3772    
And on the sealed to seal, affix a seal, seal up Verb H2856 הֶֽחָת֔וּם he·cha·tum,
document [are the names of] our leaders, chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שָׂרֵ֥ינוּ sa·rei·nu
our Levites desc. of Levi Adjective H3881 לְוִיֵּ֖נוּ le·vi·ye·nu
[and] our priests." priest Noun H3548 כֹּהֲנֵֽינוּ׃ ko·ha·nei·nu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now because of all this We are making an agreement in writing; And on the sealed document are the names of our leaders, our Levites and our priests."
King James Bible "Now And because of all this We are making an agreement in writing; And on the sealed document are the names of our leaders, our Levites we make a sure covenant, and write it; and our priests."princes, Levites, and priests, seal unto it.
Hebrew Greek English "Now because of all this We are making an agreement in writing; And on the sealed document are the names of our leaders, our Levites and our priests."