Hebrew Greek English

2 Samuel

2

:

7

וְעַתָּ֣ה ׀
Therefore now
wə·‘at·tāh
Adverb
תֶּחֱזַ֣קְנָה
be strengthened
te·ḥĕ·zaq·nāh
Verb
,
יְדֵיכֶ֗ם
let your hands
yə·ḏê·ḵem,
Noun
וִֽהְיוּ֙
be you
wih·yū
Verb
לִבְנֵי־
valiant
liḇ·nê-
Noun
חַ֔יִל
.. .. ..
ḥa·yil,
Noun
;
כִּי־
for
kî-
Conjunction
מֵ֖ת
is dead
mêṯ
Verb
,
אֲדֹנֵיכֶ֣ם
your master
’ă·ḏō·nê·ḵem
Noun
שָׁא֑וּל
Saul
šā·’ūl;
Noun
וְגַם־
and also
wə·ḡam-
Adverb
אֹתִ֗י
-
’ō·ṯî,
Accusative
מָשְׁח֧וּ
have anointed
mā·šə·ḥū
Verb
בֵית־
the house
ḇêṯ-
Noun
יְהוּדָ֛ה
of Judah me
yə·hū·ḏāh
Noun
לְמֶ֖לֶךְ
king
lə·me·leḵ
Noun
עֲלֵיהֶֽם׃
over
‘ă·lê·hem.
Prepostion
.
פ
-
-