New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

22

:

17

“

indeed I will greatly bless you, and I will greatly multiply your seed as the stars of the heavens and as the sand which is on the seashore; and your seed shall possess the gate of their enemies.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
indeed that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
I will greatly to kneel, bless Verb H1288 בָרֵ֣ךְ va·rech
bless to kneel, bless Verb H1288 אֲבָרֶכְךָ֗ a·va·rech·cha
you, and I will greatly to be or become much, many or great Verb H7235 וְהַרְבָּ֨ה ve·har·bah
multiply to be or become much, many or great Verb H7235 אַרְבֶּ֤ה ar·beh
your seed a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעֲךָ֙ zar·'a·cha
as the stars a star Noun H3556 כְּכֹוכְבֵ֣י ke·cho·vch·vei
of the heavens heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמַ֔יִם ha·sha·ma·yim,
and as the sand sand Noun H2344 וְכַחֹ֕ול ve·cha·cho·vl
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֖ר a·sher
is on the seashore; sea Noun H3220 הַיָּ֑ם hai·yam;
and your seed a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעֲךָ֔ zar·'a·cha,
shall possess to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 וְיִרַ֣שׁ ve·yi·rash
the gate a gate Noun H8179 שַׁ֥עַר sha·'ar
of their enemies. to be hostile to H340    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 indeed I will greatly bless you, and I will greatly multiply your seed as the stars of the heavens and as the sand which is on the seashore; and your seed shall possess the gate of their enemies.
King James Bible indeed That in blessing I will greatly bless you, thee, and in multiplying I will greatly multiply your thy seed as the stars of the heavens heaven, and as the sand which is on upon the seashore; sea shore; and your thy seed shall possess the gate of their enemies.his enemies;
Hebrew Greek English indeed I will greatly bless you, and I will greatly multiply your seed as the stars of the heavens and as the sand which is on the seashore; and your seed shall possess the gate of their enemies.