New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

22

:

18

“

"In your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"In your seed a sowing, seed, offspring Noun H2233 בְזַרְעֲךָ֔ ve·zar·'a·cha,
all the whole, all Noun H3605 כֹּ֖ל kol
the nations nation, people Noun H1471 גֹּויֵ֣י go·v·yei
of the earth earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
shall be blessed, to kneel, bless Verb H1288 וְהִתְבָּרֲכ֣וּ ve·hit·ba·ra·chu
because consequence, as a consequence of, because Noun H6118 עֵ֕קֶב e·kev
you have obeyed to hear Verb H8085 שָׁמַ֖עְתָּ sha·ma'·ta
My voice." sound, voice Noun H6963 בְּקֹלִֽי׃ be·ko·li.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "In your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice."
King James Bible "In your And in thy seed shall all the nations of the earth shall be blessed, blessed; because you have thou hast obeyed My my voice."
Hebrew Greek English "In your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice."