New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

22

:

16

“

and said, "By Myself I have sworn, declares the LORD, because you have done this thing and have not withheld your son, your only son,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
"By Myself I have sworn, to swear Verb H7650 נִשְׁבַּ֖עְתִּי nish·ba'·ti
declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֗י ki
you have done do, make Verb H6213 עָשִׂ֙יתָ֙ a·si·ta
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
thing speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֣ר had·da·var
and have not withheld to withhold, refrain Verb H2820 חָשַׂ֖כְתָּ cha·sach·ta
your son, son Noun H1121 בִּנְךָ֥ bin·cha
your only only, only one, solitary Adjective H3173 יְחִידֶֽךָ׃ ye·chi·de·cha.
son,      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and said, "By Myself I have sworn, declares the LORD, because you have done this thing and have not withheld your son, your only son,
King James Bible and And said, "By Myself I By myself have I sworn, declares saith the LORD, for because you have thou hast done this thing thing, and have hast not withheld your thy son, your thine only son,son:
Hebrew Greek English and said, "By Myself I have sworn, declares the LORD, because you have done this thing and have not withheld your son, your only son,