3885 - paralutikos

Strong's Concordance

Original word: παραλυτικός
Transliteration: paralutikos
Definition (short): paralytic
Definition (full): paralytic

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin: from paraluó
Definition: paralytic
NASB Translation: paralytic (8), paralytics (1), paralyzed (1).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org

Strong's Exhaustive Concordance

From a derivative of paraluo; as if dissolved, i.e. "paralytic" -- that had (sick of) the palsy.

see GREEK paraluo

KJV: And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
NASB: The news about Him spread throughout all Syria; and they brought to Him all who were ill, those suffering with various diseases and pains, demoniacs, epileptics, paralytics; and He healed them.
KJV: And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
NASB: and saying, "Lord, my servant is lying paralyzed at home, fearfully tormented."
KJV: And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.
NASB: And they brought to Him a paralytic lying on a bed. Seeing their faith, Jesus said to the paralytic, "Take courage, son; your sins are forgiven."
KJV: But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.
NASB: "But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins "-- then He said to the paralytic, "Get up, pick up your bed and go home."