Strong's Concordance
Original word: παραβάτης
Transliteration: parabatés
Definition (short): transgressor
Definition (full): one who stands beside
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin: from parabainó
Definition: one who stands beside
NASB Translation: transgressor (4), transgressors (1).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org
References
KJV:
For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.
NASB:
For indeed circumcision is of value if you practice the Law; but if you are a transgressor of the Law, your circumcision has become uncircumcision.
KJV:
And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?
NASB:
And he who is physically uncircumcised, if he keeps the Law, will he not judge you who though having the letter of the Law and circumcision are a transgressor of the Law?
KJV:
For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.
NASB:
"For if I rebuild what I have once destroyed, I prove myself to be a transgressor.
KJV:
But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.
NASB:
But if you show partiality, you are committing sin and are convicted by the law as transgressors.
KJV:
For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law.
NASB:
For He who said, "DO NOT COMMIT ADULTERY," also said, "DO NOT COMMIT MURDER." Now if you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a transgressor of the law.