KJV:
And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.
NASB:
So they cried with a loud voice and cut themselves according to their custom with swords and lances until the blood gushed out on them.
KJV:
Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it.
NASB:
'Therefore thus says the LORD concerning the king of Assyria, "He will not come to this city or shoot an arrow there; and he will not come before it with a shield or throw up a siege ramp against it.
KJV:
Moreover Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled Jerusalem from one end to another; beside his sin wherewith he made Judah to sin, in doing that which was evil in the sight of the LORD.
NASB:
Moreover, Manasseh shed very much innocent blood until he had filled Jerusalem from one end to another; besides his sin with which he made Judah sin, in doing evil in the sight of the LORD.
KJV:
And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the LORD would not pardon.
NASB:
and also for the innocent blood which he shed, for he filled Jerusalem with innocent blood; and the LORD would not forgive.
KJV:
But the word of the LORD came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.
NASB:
"But the word of the LORD came to me, saying, 'You have shed much blood and have waged great wars; you shall not build a house to My name, because you have shed so much blood on the earth before Me.
KJV:
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
NASB:
"But God said to me, 'You shall not build a house for My name because you are a man of war and have shed blood.'
KJV:
He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
NASB:
"He pours contempt on nobles And loosens the belt of the strong.