KJV:
God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
NASB:
"You say, 'God stores away a man's iniquity for his sons.' Let God repay him so that he may know it.
KJV:
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?
NASB:
"Who will confront him with his actions, And who will repay him for what he has done?
KJV:
Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.
NASB:
"Yield now and be at peace with Him; Thereby good will come to you.
KJV:
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
NASB:
"You will pray to Him, and He will hear you; And you will pay your vows.
KJV:
For he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him.
NASB:
"For He performs what is appointed for me, And many such decrees are with Him.
KJV:
For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.
NASB:
"For He pays a man according to his work, And makes him find it according to his way.
KJV:
Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not I: therefore speak what thou knowest.
NASB:
"Shall He recompense on your terms, because you have rejected it? For you must choose, and not I; Therefore declare what you know.
KJV:
Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.
NASB:
"Who has given to Me that I should repay him? Whatever is under the whole heaven is Mine.