New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

34

:

11

"For He pays a man according to his work, And makes him find it according to his way.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For He pays to be complete or sound Verb H7999 יְשַׁלֶּם־ ye·shal·lem-
a man man, mankind Noun H120 אָ֭דָם a·dam
according to his work, doing, deed, work Noun H6467 פֹ֣עַל fo·'al
And makes him find to attain to, find Verb H4672 יַמְצִאֶֽנּוּ׃ yam·tzi·'en·nu.
it according to his way. a way, path Noun H734 וּֽכְאֹ֥רַח u·che·'o·rach

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For He pays a man according to his work, And makes him find it according to his way.
King James Bible "For He pays For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his work, And makes him find it according to his way.ways.
Hebrew Greek English "For He pays a man according to his work, And makes him find it according to his way.