KJV:
The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
NASB:
The LORD lift up His countenance on you, And give you peace.'
KJV:
Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace:
NASB:
"Therefore say, 'Behold, I give him My covenant of peace;
KJV:
And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
NASB:
"So I sent messengers from the wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
KJV:
When thou comest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it.
NASB:
"When you approach a city to fight against it, you shall offer it terms of peace.
KJV:
And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that is found therein shall be tributaries unto thee, and they shall serve thee.
NASB:
"If it agrees to make peace with you and opens to you, then all the people who are found in it shall become your forced labor and shall serve you.
KJV:
Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.
NASB:
"You shall never seek their peace or their prosperity all your days.
KJV:
And it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, I shall have peace, though I walk in the imagination of mine heart, to add drunkenness to thirst:
NASB:
"It shall be when he hears the words of this curse, that he will boast, saying, 'I have peace though I walk in the stubbornness of my heart in order to destroy the watered land with the dry.'
KJV:
And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.
NASB:
Joshua made peace with them and made a covenant with them, to let them live; and the leaders of the congregation swore an oath to them.
KJV:
And all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.
NASB:
that all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace. No one uttered a word against any of the sons of Israel.
KJV:
Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.
NASB:
Now Sisera fled away on foot to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite, for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.