KJV:
And the LORD said unto him, Peace be unto thee; fear not: thou shalt not die.
NASB:
The LORD said to him, "Peace to you, do not fear; you shall not die."
KJV:
Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.
NASB:
Then Gideon built an altar there to the LORD and named it The LORD is Peace. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.
KJV:
And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.
NASB:
So he spoke also to the men of Penuel, saying, "When I return safely, I will tear down this tower."
KJV:
And the king of the children of Ammon answered unto the messengers of Jephthah, Because Israel took away my land, when they came up out of Egypt, from Arnon even unto Jabbok, and unto Jordan: now therefore restore those lands again peaceably.
NASB:
The king of the sons of Ammon said to the messengers of Jephthah, "Because Israel took away my land when they came up from Egypt, from the Arnon as far as the Jabbok and the Jordan; therefore, return them peaceably now."
KJV:
Then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the LORD'S, and I will offer it up for a burnt offering.
NASB:
then it shall be that whatever comes out of the doors of my house to meet me when I return in peace from the sons of Ammon, it shall be the LORD'S, and I will offer it up as a burnt offering."
KJV:
And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD is your way wherein ye go.
NASB:
The priest said to them, "Go in peace; your way in which you are going has the LORD'S approval."
KJV:
And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and saluted him.
NASB:
They turned aside there and came to the house of the young man, the Levite, to the house of Micah, and asked him of his welfare.
KJV:
And the old man said, Peace be with thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street.
NASB:
The old man said, "Peace to you. Only let me take care of all your needs; however, do not spend the night in the open square."