New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

11

:

31

“

then it shall be that whatever comes out of the doors of my house to meet me when I return in peace from the sons of Ammon, it shall be the LORD'S, and I will offer it up as a burnt offering."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
then it shall be that whatever who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
comes to go or come out Verb H3318 הַיֹּוצֵ֗א hai·yo·v·tze
out of the doors a door Noun H1817 מִדַּלְתֵ֤י mid·dal·tei
of my house a house Noun H1004 בֵיתִי֙ vei·ti
to meet to encounter, befall H7122    
me when I return to turn back, return Verb H7725 בְּשׁוּבִ֥י be·shu·vi
in peace completeness, soundness, welfare, peace Noun H7965 בְשָׁלֹ֖ום ve·sha·lo·vm
from the sons son Noun H1121 מִבְּנֵ֣י mib·be·nei
of Ammon, a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּ֑ון am·mo·vn;
Analysis:
Read more about: Ammon
it shall be the LORD'S, the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָ֔ה Yah·weh
and I will offer to go up, ascend, climb Verb H5927 וְהַעֲלִיתִ֖הוּ ve·ha·'a·li·ti·hu
it up as a burnt offering." whole burnt offering Noun H5930 עֹולָֽה׃ o·v·lah.

Locations

Ammon

AMMON; AMMONITESam'-on, am'-on-its (`ammon; `ammonim):The Hebrew tradition makes this tribe descendants of Lot and hence related to the Israelites (Genesis 19:38). This is reflected in the name usually employed in Old Testament to designate them, Ben `Ammi, Bene `Ammon, "son of my people," "children of my people," i.e. relatives. Hence we find that the Israe... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 then it shall be that whatever comes out of the doors of my house to meet me when I return in peace from the sons of Ammon, it shall be the LORD'S, and I will offer it up as a burnt offering."
King James Bible then Then it shall be be, that whatever comes out whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me me, when I return in peace from the sons children of Ammon, it shall surely be the LORD'S, and I will offer it up as for a burnt offering."
Hebrew Greek English then it shall be that whatever comes out of the doors of my house to meet me when I return in peace from the sons of Ammon, it shall be the LORD'S, and I will offer it up as a burnt offering."