KJV:
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
NASB:
When you lie down, you will not be afraid; When you lie down, your sleep will be sweet.
KJV:
How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?
NASB:
How long will you lie down, O sluggard? When will you arise from your sleep?
KJV:
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
NASB:
"A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to rest "--
KJV:
When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.
NASB:
When you walk about, they will guide you; When you sleep, they will watch over you; And when you awake, they will talk to you.
KJV:
Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.
NASB:
And you will be like one who lies down in the middle of the sea, Or like one who lies down on the top of a mast.