New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

6

:

9

“

How long will you lie down, O sluggard? When will you arise from your sleep?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
How when? Int H4970 מָתַ֖י ma·tai
long as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
will you lie down, to lie down Verb H7901 תִּשְׁכָּ֑ב tish·kav;
O sluggard? sluggish, lazy Adjective H6102 עָצֵ֥ל a·tzel
When when? Int H4970 מָ֝תַ֗י ma·tai
will you arise to arise, stand up, stand Verb H6965 תָּק֥וּם ta·kum
from your sleep? sleep Noun H8142 מִשְּׁנָתֶֽךָ׃ mi·she·na·te·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 How long will you lie down, O sluggard? When will you arise from your sleep?
King James Bible How long will you lie down, wilt thou sleep, O sluggard? When will you when wilt thou arise from your out of thy sleep?
Hebrew Greek English How long will you lie down, O sluggard? When will you arise from your sleep?