KJV:
Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.
NASB:
"I also shall make him My firstborn, The highest of the kings of the earth.
KJV:
Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.
NASB:
You have spurned the covenant of Your servant; You have profaned his crown in the dust.
KJV:
Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.
NASB:
You have made his splendor to cease And cast his throne to the ground.
KJV:
Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
NASB:
Before the mountains were born Or You gave birth to the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, You are God.
KJV:
Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
NASB:
Rise up, O Judge of the earth, Render recompense to the proud.
KJV:
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
NASB:
In whose hand are the depths of the earth, The peaks of the mountains are His also.
KJV:
O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.
NASB:
Sing to the LORD a new song; Sing to the LORD, all the earth.
KJV:
O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.
NASB:
Worship the LORD in holy attire; Tremble before Him, all the earth.
KJV:
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.
NASB:
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; Let the sea roar, and all it contains;
KJV:
Before the LORD: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.
NASB:
Before the LORD, for He is coming, For He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness And the peoples in His faithfulness.