KJV:
Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.
NASB:
Now Abraham and Sarah were old, advanced in age; Sarah was past childbearing.
KJV:
Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
NASB:
"Dan shall be a serpent in the way, A horned snake in the path, That bites the horse's heels, So that his rider falls backward.
KJV:
In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked through byways.
NASB:
"In the days of Shamgar the son of Anath, In the days of Jael, the highways were deserted, And travelers went by roundabout ways.
KJV:
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
NASB:
"The paths of their course wind along, They go up into nothing and perish.
KJV:
The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.
NASB:
"The caravans of Tema looked, The travelers of Sheba hoped for them.
KJV:
So are the paths of all that forget God; and the hypocrite's hope shall perish:
NASB:
"So are the paths of all who forget God; And the hope of the godless will perish,
KJV:
Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.
NASB:
"You put my feet in the stocks And watch all my paths; You set a limit for the soles of my feet,
KJV:
When a few years are come, then I shall go the way whence I shall not return.
NASB:
"For when a few years are past, I shall go the way of no return.
KJV:
He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.
NASB:
"He has walled up my way so that I cannot pass, And He has put darkness on my paths.