KJV:
And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
NASB:
Now there was a great outcry of the people and of their wives against their Jewish brothers.
KJV:
Will God hear his cry when trouble cometh upon him?
NASB:
"Will God hear his cry When distress comes upon him?
KJV:
So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.
NASB:
So that they caused the cry of the poor to come to Him, And that He might hear the cry of the afflicted--
KJV:
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
NASB:
For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
KJV:
For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for judgment, but behold oppression; for righteousness, but behold a cry.
NASB:
For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel And the men of Judah His delightful plant. Thus He looked for justice, but behold, bloodshed; For righteousness, but behold, a cry of distress.
KJV:
A voice of the cry of the shepherds, and an howling of the principal of the flock, shall be heard: for the LORD hath spoiled their pasture.
NASB:
"Hear the sound of the cry of the shepherds, And the wailing of the masters of the flock! For the LORD is destroying their pasture,
KJV:
A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction.
NASB:
"The sound of an outcry from Horonaim, 'Devastation and great destruction!'
KJV:
For in the going up of Luhith continual weeping shall go up; for in the going down of Horonaim the enemies have heard a cry of destruction.
NASB:
"For by the ascent of Luhith They will ascend with continual weeping; For at the descent of Horonaim They have heard the anguished cry of destruction.