KJV:
Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.
NASB:
You shall not oppress your neighbor, nor rob him. The wages of a hired man are not to remain with you all night until morning.
KJV:
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
NASB:
"But you, be strong and do not lose courage, for there is reward for your work."
KJV:
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
NASB:
As for the deeds of men, by the word of Your lips I have kept from the paths of the violent.
KJV:
Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up.
NASB:
Because they do not regard the works of the LORD Nor the deeds of His hands, He will tear them down and not build them up.
KJV:
Let this be the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
NASB:
Let this be the reward of my accusers from the LORD, And of those who speak evil against my soul.
KJV:
The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.
NASB:
The wages of the righteous is life, The income of the wicked, punishment.
KJV:
Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him.
NASB:
Behold, the Lord GOD will come with might, With His arm ruling for Him. Behold, His reward is with Him And His recompense before Him.
KJV:
Then I said, I have laboured in vain, I have spent my strength for nought, and in vain: yet surely my judgment is with the LORD, and my work with my God.
NASB:
But I said, "I have toiled in vain, I have spent My strength for nothing and vanity; Yet surely the justice due to Me is with the LORD, And My reward with My God."
KJV:
For I the LORD love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.
NASB:
For I, the LORD, love justice, I hate robbery in the burnt offering; And I will faithfully give them their recompense And make an everlasting covenant with them.
KJV:
Behold, the LORD hath proclaimed unto the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.
NASB:
Behold, the LORD has proclaimed to the end of the earth, Say to the daughter of Zion, "Lo, your salvation comes; Behold His reward is with Him, and His recompense before Him."