KJV:
And three times in a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built unto the LORD, and he burnt incense upon the altar that was before the LORD. So he finished the house.
NASB:
Now three times in a year Solomon offered burnt offerings and peace offerings on the altar which he built to the LORD, burning incense with them on the altar which was before the LORD. So he finished the house.
KJV:
Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom.
NASB:
"How blessed are your men, how blessed are these your servants who stand before you continually and hear your wisdom.
KJV:
And all the earth sought to Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.
NASB:
All the earth was seeking the presence of Solomon, to hear his wisdom which God had put in his heart.
KJV:
And unto his son will I give one tribe, that David my servant may have a light alway before me in Jerusalem, the city which I have chosen me to put my name there.
NASB:
'But to his son I will give one tribe, that My servant David may have a lamp always before Me in Jerusalem, the city where I have chosen for Myself to put My name.
KJV:
And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was yet in Egypt, heard of it, (for he was fled from the presence of king Solomon, and Jeroboam dwelt in Egypt;)
NASB:
Now when Jeroboam the son of Nebat heard of it, he was living in Egypt (for he was yet in Egypt, where he had fled from the presence of King Solomon).
KJV:
And this thing became a sin: for the people went to worship before the one, even unto Dan.
NASB:
Now this thing became a sin, for the people went to worship before the one as far as Dan.
KJV:
And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
NASB:
This event became sin to the house of Jeroboam, even to blot it out and destroy it from off the face of the earth.
KJV:
But hast done evil above all that were before thee: for thou hast gone and made thee other gods, and molten images, to provoke me to anger, and hast cast me behind thy back:
NASB:
you also have done more evil than all who were before you, and have gone and made for yourself other gods and molten images to provoke Me to anger, and have cast Me behind your back--
KJV:
And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the LORD his God, as the heart of David his father.
NASB:
He walked in all the sins of his father which he had committed before him; and his heart was not wholly devoted to the LORD his God, like the heart of his father David.