New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

13

:

34

“

This event became sin to the house of Jeroboam, even to blot it out and destroy it from off the face of the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
This this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
event speech, word Noun H1697 בַּדָּבָ֣ר bad·da·var
became to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַיְהִי֙ vay·hi
sin sin, sin offering Noun H2403 לְחַטַּ֖את le·chat·tat
to the house a house Noun H1004 בֵּ֣ית beit
of Jeroboam, "the people increase," the name of two Isr. kings Noun H3379 יָרָבְעָ֑ם ya·ra·ve·'am;
Analysis:
Read more about: Jeroboam, Jeroboam
even to blot to hide Verb H3582 וּלְהַכְחִיד֙ u·le·hach·chid
[it] out and destroy to be exterminated or destroyed Verb H8045 וּלְהַשְׁמִ֔יד u·le·hash·mid,
[it] from off upon, above, over Prepostion H5921 מֵעַ֖ל me·'al
the face face, faces Noun H6440 פְּנֵ֥י pe·nei
of the earth. ground, land Noun H127 הָאֲדָמָֽה׃ ha·'a·da·mah.

People

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 This event became sin to the house of Jeroboam, even to blot it out and destroy it from off the face of the earth.
King James Bible This event And this thing became sin to unto the house of Jeroboam, even to blot cut it out off, and to destroy it from off the face of the earth.
Hebrew Greek English This event became sin to the house of Jeroboam, even to blot it out and destroy it from off the face of the earth.