KJV:
The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
NASB:
The mountains melted like wax at the presence of the LORD, At the presence of the Lord of the whole earth.
KJV:
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.
NASB:
With trumpets and the sound of the horn Shout joyfully before the King, the LORD.
KJV:
Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.
NASB:
Before the LORD, for He is coming to judge the earth; He will judge the world with righteousness And the peoples with equity.
KJV:
Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.
NASB:
Serve the LORD with gladness; Come before Him with joyful singing.
KJV:
Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily.
NASB:
Do not hide Your face from me in the day of my distress; Incline Your ear to me; In the day when I call answer me quickly.
KJV:
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
NASB:
"Of old You founded the earth, And the heavens are the work of Your hands.
KJV:
The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.
NASB:
"The children of Your servants will continue, And their descendants will be established before You."