KJV:
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
NASB:
So she seizes him and kisses him And with a brazen face she says to him:
KJV:
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
NASB:
"Therefore I have come out to meet you, To seek your presence earnestly, and I have found you.
KJV:
Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:
NASB:
"Before the mountains were settled, Before the hills I was brought forth;
KJV:
When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:
NASB:
"When He established the heavens, I was there, When He inscribed a circle on the face of the deep,
KJV:
Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;
NASB:
Then I was beside Him, as a master workman; And I was daily His delight, Rejoicing always before Him,
KJV:
The evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.
NASB:
The evil will bow down before the good, And the wicked at the gates of the righteous.
KJV:
A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.
NASB:
A joyful heart makes a cheerful face, But when the heart is sad, the spirit is broken.
KJV:
The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour is humility.
NASB:
The fear of the LORD is the instruction for wisdom, And before honor comes humility.