KJV:
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
NASB:
As a ring of gold in a swine's snout So is a beautiful woman who lacks discretion.
KJV:
He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly.
NASB:
He who is slow to anger has great understanding, But he who is quick-tempered exalts folly.
KJV:
A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.
NASB:
A gentle answer turns away wrath, But a harsh word stirs up anger.
KJV:
A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.
NASB:
A hot-tempered man stirs up strife, But the slow to anger calms a dispute.
KJV:
He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.
NASB:
He who is slow to anger is better than the mighty, And he who rules his spirit, than he who captures a city.
KJV:
The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.
NASB:
A man's discretion makes him slow to anger, And it is his glory to overlook a transgression.
KJV:
A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.
NASB:
A gift in secret subdues anger, And a bribe in the bosom, strong wrath.
KJV:
Make no friendship with an angry man; and with a furious man thou shalt not go:
NASB:
Do not associate with a man given to anger; Or go with a hot-tempered man,
KJV:
Lest the LORD see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.
NASB:
Or the LORD will see it and be displeased, And turn His anger away from him.
KJV:
Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
NASB:
Wrath is fierce and anger is a flood, But who can stand before jealousy?