New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

21

:

14

“

A gift in secret subdues anger, And a bribe in the bosom, strong wrath.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
A gift a gift Noun H4976 מַתָּ֣ן mat·tan
in secret a covering, hiding place, secrecy Noun H5643 בַּ֭סֵּתֶר bas·se·ter
subdues to subdue Verb H3711 יִכְפֶּה־ yich·peh-
anger, a nostril, nose, face, anger Noun H639 אָ֑ף af;
And a bribe a present, bribe Noun H7810 וְשֹׁ֥חַד ve·sho·chad
in the bosom, bosom Noun H2436 בַּ֝חֵ֗ק ba·chek
strong strong, mighty, fierce Adjective H5794 עַזָּֽה׃ az·zah.
wrath. heat, rage Noun H2534 חֵמָ֥ה che·mah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 A gift in secret subdues anger, And a bribe in the bosom, strong wrath.
King James Bible A gift in secret subdues anger, And pacifieth anger: and a bribe reward in the bosom, bosom strong wrath.
Hebrew Greek English A gift in secret subdues anger, And a bribe in the bosom, strong wrath.