KJV:
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
NASB:
"Therefore snares surround you, And sudden dread terrifies you,
KJV:
Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places.
NASB:
"Dominion and awe belong to Him Who establishes peace in His heights.
KJV:
For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.
NASB:
"For calamity from God is a terror to me, And because of His majesty I can do nothing.
KJV:
He mocketh at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from the sword.
NASB:
"He laughs at fear and is not dismayed; And he does not turn back from the sword.
KJV:
There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.
NASB:
There they are in great dread, For God is with the righteous generation.
KJV:
I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.
NASB:
Because of all my adversaries, I have become a reproach, Especially to my neighbors, And an object of dread to my acquaintances; Those who see me in the street flee from me.
KJV:
{To the chief Musician, A Psalm of David the servant of the LORD.} The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
NASB:
For the choir director. A Psalm of David the servant of the LORD. Transgression speaks to the ungodly within his heart; There is no fear of God before his eyes.
KJV:
There were they in great fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because God hath despised them.
NASB:
There they were in great fear where no fear had been; For God scattered the bones of him who encamped against you; You put them to shame, because God had rejected them.