New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

31

:

23

"For calamity from God is a terror to me, And because of His majesty I can do nothing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For calamity distress, calamity Noun H343 אֵ֣יד eid
from God God, in pl. gods Noun H410 אֵ֑ל el;
is a terror dread Noun H6343 פַ֣חַד fa·chad
to me, And because from H4480    
of His majesty exaltation, dignity, swelling, uprising Noun H7613 וּ֝מִשְּׂאֵתֹ֗ו u·mis·se·'e·tov
I can do to be able, have power Verb H3201 אוּכָֽל׃ u·chol.
nothing. not Adverb H3808 לֹ֣א lo

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For calamity from God is a terror to me, And because of His majesty I can do nothing.
King James Bible "For calamity For destruction from God is was a terror to me, And because and by reason of His majesty his highness I can do nothing.could not endure.
Hebrew Greek English "For calamity from God is a terror to me, And because of His majesty I can do nothing.