KJV:
The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
NASB:
The face of the LORD is against evildoers, To cut off the memory of them from the earth.
KJV:
Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.
NASB:
Trust in the LORD and do good; Dwell in the land and cultivate faithfulness.
KJV:
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.
NASB:
Commit your way to the LORD, Trust also in Him, and He will do it.
KJV:
Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.
NASB:
Rest in the LORD and wait patiently for Him; Do not fret because of him who prospers in his way, Because of the man who carries out wicked schemes.
KJV:
Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
NASB:
Depart from evil and do good, So you will abide forever.
KJV:
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
NASB:
"I have become mute, I do not open my mouth, Because it is You who have done it.
KJV:
Many, O LORD my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.
NASB:
Many, O LORD my God, are the wonders which You have done, And Your thoughts toward us; There is none to compare with You. If I would declare and speak of them, They would be too numerous to count.
KJV:
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
NASB:
I delight to do Your will, O my God; Your Law is within my heart."
KJV:
These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
NASB:
"These things you have done and I kept silence; You thought that I was just like you; I will reprove you and state the case in order before your eyes.
KJV:
Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest.
NASB:
Against You, You only, I have sinned And done what is evil in Your sight, So that You are justified when You speak And blameless when You judge.