New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

39

:

9

"I have become mute, I do not open my mouth, Because it is You who have done it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I have become mute, to bind Verb H481 נֶ֭אֱלַמְתִּי ne·'e·lam·ti
I do not open to open Verb H6605 אֶפְתַּח־ ef·tach-
my mouth, mouth Noun H6310 פִּ֑י pi;
Because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֖י ki
it is You who have done do, make Verb H6213 עָשִֽׂיתָ׃ a·si·ta.
[it].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I have become mute, I do not open my mouth, Because it is You who have done it.
King James Bible "I have become mute, I do was dumb, I opened not open my mouth, Because it is You who have done mouth; because thou didst it.
Hebrew Greek English "I have become mute, I do not open my mouth, Because it is You who have done it.