KJV:
God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.
NASB:
"God thunders with His voice wondrously, Doing great things which we cannot comprehend.
KJV:
Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.
NASB:
"Behold now, Behemoth, which I made as well as you; He eats grass like an ox.
KJV:
He is the chief of the ways of God: he that made him can make his sword to approach unto him.
NASB:
"He is the first of the ways of God; Let his maker bring near his sword.
KJV:
Upon earth there is not his like, who is made without fear.
NASB:
"Nothing on earth is like him, One made without fear.
KJV:
Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you after your folly, in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job.
NASB:
"Now therefore, take for yourselves seven bulls and seven rams, and go to My servant Job, and offer up a burnt offering for yourselves, and My servant Job will pray for you. For I will accept him so that I may not do with you according to your folly, because you have not spoken of Me what is right, as My servant Job has."
KJV:
So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as the LORD commanded them: the LORD also accepted Job.
NASB:
So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went and did as the LORD told them; and the LORD accepted Job.
KJV:
And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.
NASB:
He will be like a tree firmly planted by streams of water, Which yields its fruit in its season And its leaf does not wither; And in whatever he does, he prospers.
KJV:
O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
NASB:
O LORD my God, if I have done this, If there is injustice in my hands,