KJV:
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
NASB:
And the man and his wife were both naked and were not ashamed.
KJV:
And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night. Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?
NASB:
He also stripped off his clothes, and he too prophesied before Samuel and lay down naked all that day and all that night. Therefore they say, "Is Saul also among the prophets?"
KJV:
And said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.
NASB:
He said, "Naked I came from my mother's womb, And naked I shall return there. The LORD gave and the LORD has taken away. Blessed be the name of the LORD."
KJV:
For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.
NASB:
"For you have taken pledges of your brothers without cause, And stripped men naked.
KJV:
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
NASB:
"They spend the night naked, without clothing, And have no covering against the cold.
KJV:
They cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry;
NASB:
"They cause the poor to go about naked without clothing, And they take away the sheaves from the hungry.
KJV:
Hell is naked before him, and destruction hath no covering.
NASB:
"Naked is Sheol before Him, And Abaddon has no covering.
KJV:
As he came forth of his mother's womb, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand.
NASB:
As he had come naked from his mother's womb, so will he return as he came. He will take nothing from the fruit of his labor that he can carry in his hand.
KJV:
At the same time spake the LORD by Isaiah the son of Amoz, saying, Go and loose the sackcloth from off thy loins, and put off thy shoe from thy foot. And he did so, walking naked and barefoot.
NASB:
at that time the LORD spoke through Isaiah the son of Amoz, saying, "Go and loosen the sackcloth from your hips and take your shoes off your feet." And he did so, going naked and barefoot.