New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

22

:

6

“

"For you have taken pledges of your brothers without cause, And stripped men naked.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For you have taken pledges to bind, pledge Verb H2254 תַחְבֹּ֣ל tach·bol
of your brothers a brother Noun H251 אַחֶ֣יךָ a·chei·cha
without cause, out of favor Adverb H2600 חִנָּ֑ם chin·nam;
And stripped to strip off, make a dash, raid Verb H6584 תַּפְשִֽׁיט׃ taf·shit.
men naked. naked Adjective H6174 עֲרוּמִּ֣ים a·rum·mim

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For you have taken pledges of your brothers without cause, And stripped men naked.
King James Bible "For you have For thou hast taken pledges of your brothers without cause, And a pledge from thy brother for nought, and stripped men naked.the naked of their clothing.
Hebrew Greek English "For you have taken pledges of your brothers without cause, And stripped men naked.