King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

1

:

21

“

And said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And said answer Verb H559 וַיֹּאמֶר֩ vai·yo·mer
Naked naked Adjective H6174 עָרֹ֨ם a·rom
of my mother's dam Noun H517 אִמִּ֗י im·mi
womb belly Noun H990 מִבֶּ֣טֶן mib·be·ten
and naked naked Adjective H6174 וְעָרֹם֙ ve·'a·rom
shall I return break Verb H7725 אָשׁ֣וּב a·shuv
there in it Adverb H8033 שָׁ֔מָה sha·mah,
thither the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
gave add Verb H5414 נָתַ֔ן na·tan,
and the LORD Jehovah Noun H3068 וַיהוָ֖ה Yah·weh
hath taken away accept Verb H3947 לָקָ֑ח la·kach;
blessed abundantly Verb H1288 מְבֹרָֽךְ׃ me·vo·rach.
be the name base Noun H8034 שֵׁ֥ם shem
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.
Hebrew Greek English And He said, Naked "Naked I came I out of from my mother's womb, and And naked I shall I return thither: the there. The LORD gave, gave and the LORD hath has taken away; blessed away. Blessed be the name of the LORD."
New American Standard Bible 1995 And He said, Naked "Naked I came I out of from my mother's womb, and And naked I shall I return thither: the there. The LORD gave, gave and the LORD hath has taken away; blessed away. Blessed be the name of the LORD."