KJV:
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.
NASB:
Grandchildren are the crown of old men, And the glory of sons is their fathers.
KJV:
Go forth, O ye daughters of Zion, and behold king Solomon with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart.
NASB:
"Go forth, O daughters of Zion, And gaze on King Solomon with the crown With which his mother has crowned him On the day of his wedding, And on the day of his gladness of heart."
KJV:
Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!
NASB:
Woe to the proud crown of the drunkards of Ephraim, And to the fading flower of its glorious beauty, Which is at the head of the fertile valley Of those who are overcome with wine!
KJV:
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
NASB:
The proud crown of the drunkards of Ephraim is trodden under foot.
KJV:
In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people,
NASB:
In that day the LORD of hosts will become a beautiful crown And a glorious diadem to the remnant of His people;
KJV:
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
NASB:
You will also be a crown of beauty in the hand of the LORD, And a royal diadem in the hand of your God.
KJV:
Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.
NASB:
Say to the king and the queen mother, "Take a lowly seat, For your beautiful crown Has come down from your head."
KJV:
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
NASB:
The crown has fallen from our head; Woe to us, for we have sinned!
KJV:
And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
NASB:
"I also put a ring in your nostril, earrings in your ears and a beautiful crown on your head.
KJV:
Thus saith the Lord GOD; Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.
NASB:
thus says the Lord GOD, 'Remove the turban and take off the crown; this will no longer be the same. Exalt that which is low and abase that which is high.